Von einer ehemaligen Eisenbahnstrecke bis zu einem Treidelpfad folgt diese Route dem Verlauf zweier Transportmittel: dem Zug und dem Flusstransport durch den Aisne-Seitenkanal. In Evergnicourt, einem weiteren möglichen Startpunkt des Spaziergangs, zeugt eine Schleuse aus den 1830er Jahren von der Vergangenheit der Flussschifffahrt in dieser Region.