Dieser kleine Rundweg liegt in einer Talmulde und bietet die Möglichkeit, eine seltsame Vorrichtung zu entdecken: An dieser Stelle fließt der Oise-Aisne-Kanal in einen 2365 m langen Tunnel, der das Aisne- mit dem Ailette-Tal verbindet. Um die Funktionsweise des Kanals zu verstehen, sollten Sie sich die in Braye-en-Laonnois aufgestellte Interpretationstafel ansehen.